SAHİH-İ BUHARİ

Bablar - Konular - Numaralar

KİTABU’L İLİM

<< 85 >>

باب: الحرص على الحديث.

33. Hadise Karşı Hırslı Olmak

 

حدثنا عبد العزيز بن عبد الله قال: حدثني سليمان، عن عمرو بن أبي عمرو، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة أنه قال:

 قيل: يا رسول الله، من أسعد الناس بشفاعتك يوم القيامة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (لقد ظننت - يا أبا هريرة - أن لا تسألني عن هذا الحديث أحد أول منك، لما رأيت من حرصك على الحديث، اسعد الناس بشفاعتي يوم القيامة، من قال لا إله إلا الله، خالصا من قلبه، أو نفسه).

 

[-99-] Ebu Hureyre r.a. şöyle demiştir: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e şöyle soruldu: "Ey Allah'ın Resulü! Kıyamet gününde senin şefaatinden dolayı en çok mutlu olacak olan kimdir?" Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:  "Gerçekten senin hadise karşı olan hırsını bildiğim için bu soruyu senden önce hiç kimsenin sormayacağını tahmin ediyordum. Kıyamet gününde benim şefaatimden en çok mutlu olacak olan kişi samimi bir kalple (nefisle) "Lâ ilahe illallah" diyen kimsedir.

 

Tekrar: 6570

 

AÇIKLAMA:     Bu hadis Ebu Hureyre'nin üstünlüğünü ve ilim öğrenmek için hırslı olmanın faziletini göstermektedir. Soruyu soranda kendisidir.

 

"Lâ ilahe illallah diyen kimse" ifadesi ile müşrik dışarıda bırakılmaktadır. As­lında burada "Muhammedün resûlullah" sözü de kasdedilmektedir. Ancak İman konusunda da geçtiği gibi "Lâ ilahe illallah" her ikisinin de şiarı olduğundan kelime-i şehadetin ilk bölümünü söylemekle yetinilmiştir. [İMAN 8 NOLU HADİS]

 

"Kalbinden samimi olarak" sözü ile münafık dışarıda bırakılmıştır.

 

Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’in şefaatine nail olan herkes mutlu ol­makla birlikte, ihlaslı Mu'min bu konuda en mutlu olan kişidir. Nebi s.a.v. mahşer halkı için, mahşer meydanının korkunçluklarının gide­rilmesi bazı kâfirlerin azabının hafifletilmesi için şefaat edecek. Nitekim amcası Ebu Talip bunlardandır. Cehenneme giren bazı Mu'minlerin oradan çıkarılması, cehenneme girmeyi hak eden bazı Mu'minlerin oraya girmemesi, bazı Mu'minle­rin cennete hesapsız olarak doğrudan girmeleri, ve bazı Mu'minlerin cennette derecelerinin yükselmesi İçin şefaat edecek.

 

Bu sayılanların tümünün, şefaatten dolayı duyacakları mutlulukta ortak oldukları anlaşılmaktadır. Ancak bunlar İçinde en mutlu olan İhlaslı Mu'mindir.

 

Nebi s.a.v.'in la ilahe illallah diyen kimse" sözü, kelime-i şehadeti söylemenin şart olduğunu göstermektedir.